Para ampliar as fotos, clique sobre as fotografias - 写真を大きく見るためには写真の上をクリックしてください。

domingo, 1 de janeiro de 2012

明けまして おめでとうございます!

明けまして おめでとうございます!
昨年中は皆様にたくさんお世話になり
 ありがとうございました。
今年もどうぞよろしくお願いいたします!


2012年を美しい色で
描くことができます様に。


また、世界中の人々と手を取り合い
楽しい一年であります様に。


温かい家族と仲間に支えられ、
元気で、健康に恵まれ、
力強く立つ一年でありますように。


希望と友情の愛を連れに
素晴らしい前途を目指し
先方へ進むことができます様に。


守られる身分の時でも、
ありがたく、素直な心で甘える
勇気を持つことが出来ます様に。


私のベランダから、ちょっと欲張った
元日の願い。

皆様の2012年が素敵な、
ラッキーな一年でありますように!

8 comentários:

  1. ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ!!!!ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟ ΤΟ 2012!!!!ΦΙΛΙΑ!!!

    ResponderExcluir
  2. Hola, Naomy:

    Deseo qué hayas pasado una hermosa noche mágica; nochevieja hermosas galería has compartido hoy en tu blog, felicidades.


    Besos.

    ResponderExcluir
  3. おめでとうございます!
    にほん寒い!
    あたたかい正月なんですねサンパウロは!
    今年もたのしみ  mukup!

    ResponderExcluir
  4. Dear Fotolabida,
    Happy 2012!
    I would like to know how to write in Greek ...
    I'm afraid to use Google translator and
    getting weird.
    But I will try.
    Σας ευχαριστούμε για την επίσκεψη!
    Μια χρονιά γεμάτη χαρά και ενθουσιασμό!
    Μια μεγάλη αγκαλιά!

    ResponderExcluir
  5. Querida Cristi
    Feliz 2012 la esperanza de que el año está lleno de noticias encantador!
    Gracias por su amabilidad!
    Un fuerte abrazo!

    ResponderExcluir
  6. Mukup さん
    寒い お正月は おぞうにが
    とくべつ おいしい でしょうね!
    ブラジル は 雨, 雨, 雨, の お正月 でした.
    でも おかげさまで 小さな 家族 ですが
    楽しく すごす ことが できました.
    Mukup さん
    今年 も 友達でいて くださいね.
    よろしく!

    ResponderExcluir
  7. Chère Naomy
    Je constate qu'au Japon, le trèfle à quatre feuilles est un porte-bonheur comme en France. Merci pour l'envoi.
    Je te souhaite une très belle année 2012, et t'offre tous mes vœux de bonheur et de santé pour toi et tous les tiens.
    Bien amicalement,depuis la France

    Roger

    ResponderExcluir
  8. Cher Roger,
    Joyeux 2012 et beaucoup de lumière pour vous!
    En fait, je suis brésilien, je vis au Brésil,
    troisième génération de Japonais.
    Oui, ici au Brésil nous avons également un trèfle chanceux.
    Je vois que les bonnes choses sont universelles!
    Un gros câlin!

    ResponderExcluir