Para ampliar as fotos, clique sobre as fotografias - 写真を大きく見るためには写真の上をクリックしてください。

sexta-feira, 15 de julho de 2011

生きてる限り


若く、美しく咲く花


束の間の 美もあれば、


傷つきながらも、 


立派に 咲き遂げる 花もあり、


生きてる限り、
紅をつけ、
花の宿命を果たす花に
敬意。

2 comentários:

  1. Retribuindo a visita..

    Parabéns pelo blog que encheu meus olhos com imagens tão significativas.

    Há muito não lia em japonês, preciso treinar mais.. rs

    Voltarei mais vezes

    um abraço

    Sueli K

    ResponderExcluir
  2. Sueli,
    Fico muito contente pela sua visita.
    Como sansei, tenho muitas dificuldades, mas adoro
    procurar me expressar em língua japonesa, tenho o mesmo prazer quando escrevo em português também.
    Acho que sansei é isso temos prazer de podermos
    usufruir tudo que há de melhor nos dois países que amamos.
    Apareça sempre! Também a visitarei.
    Um grande e afetuoso abraço!

    ResponderExcluir